The Hanson Brothers are back, and who better to whip a ragtag youth team into shape for the upcoming championships than the most unpredictable trio ever to strap on skates? ...
Paris, juillet 1830. Valentin se perd dans l'alcool, le jeu, les femmes. Il ne croit pas en la vie et surtout pas en l'amour. Son oncle Van Buck ne croit qu'aux vertus de l'argent ...