Jean-Philippe, un adolescent de La Malbaie, rêve de devenir agent sportif. Il a pris comme modèle et client son flamboyant cousin Yves, ancienne gloire du junior repêché dans la LNH qui joue ...
Deux policiers, un père et son fils, doivent mettre de côté leurs nombreux différends et unir leurs efforts pour sauver la vie d'un de leurs collègues enlevé par des motards. ...